встреча
0+

Встреча с переводчиком «Властелина колец»

21 сентября 2022 16:00

Слушатели узнают о переводческой деятельности Александра Абрамовича, переезде и жизни в Перми, работе над переводом трилогии Дж.Р.Р. Толкина «Властелин Колец», лингвистике и многом другом.

Александр Грузберг – один из героев выставки «Пермь замечательных людей», которая рассказывает о выдающихся горожанах, в разное время прибывших на Западный Урал со всех концов страны, прославивших город и добившихся здесь признания.

Александр Абрамович Грузберг приехал в 1955 году из Одессы для поступления в Молотовский государственный университет. С тех пор его жизнь была неразрывно связана с нашим городом. В 1970-1980-е гг. ученый-лингвист Грузберг становится одним из самых уважаемых и авторитетных библиофилов Перми, активно занимается переводами. Александр Абрамович открыл для русскоязычных читателей сотни произведений зарубежных авторов.

Если в вашей домашней библиотеке есть экземпляр «Властелина колец» в переводе Александра Грузберга, захватите книгу с собой! Запланирована автограф-сессия! 

Вход свободный.

контакты

Пермь
Пермский край

Дом Мешкова
ул. Монастырская, 11
+7 (342) 257-18-08
dommeshkova@museumperm.ru

Музей пермских древностей
г. Пермь, ул. Сибирская, 15
+7 (342) 212-56-57
mpd@museumperm.ru

Детский музейный центр
г. Пермь, ул. Пермская, 78
+7 (342) 212-16-96
kids@museumperm.ru

Россия — Моя история
г. Пермь, ул. Монастырская, 2к1 и 5
+7 (342) 207-73-43
historypark@museumperm.ru

Музей-диорама
г. Пермь, ул. Огородникова, 2
+7 (342) 267-55-82
diorama@museumperm.ru

Дом-музей Николая Славянова
г. Пермь, ул. 1905 года, 37
+7 (342) 267-77-41
domslavyanova@museumperm.ru

Подпольная типография
г. Пермь, ул. Монастырская, 142
+7 (342) 201-11-71
podpolka@museumperm.ru

Пермский период


Хохловка
Хохловское с.п., д. Гора
+7 (342) 259-22-01
khokhlovka@museumperm.ru

Дом-музей Василия Каменского
с. Троица, ул. Советская, 18
+7 (342) 259-50-85

Осинский краеведческий музей
г. Оса, ул Свердлова, 2
+7 (34291) 4-70-03
osa@museumperm.ru

Дом Пастернака
п. Всеволодо-Вильва, ул. Свободы, 49
+7 (34274) 6-35-08
dompasternaka@museumperm.ru